death blow перевод

• смертельный удар

• death-blow:    1) смертельный удар Ex: death-blow to one's hopes крушение всех надежд Ex: to strike a death-blow to smb.'s hopes развеять в дым чьи-л. надежды Ex: to give a death-blow to one's opponent нанести сво
• at a blow:    одним ударом
• blow:    1) удар; Ex: retaliatory blow ответный удар; возмездие; Ex: illegal blow _спорт. запрещенный удар; Ex: at a blow одним ударом; сразу; Ex: to administer a blow наносить удар; причинять вред; Ex: to c

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

And Christ has already dealt sin a death blow for all men.
И Христос уже касался греха смертельный удар для всех мужчин.

The coup d ' état of 30 September 1991 delivered its death blow.
Государственный переворот, который произошел 30 сентября 1991 года, спел отходную судебному аппарату.

And Christ has already dealt sin a death blow for all men. We have to proclaim that message.
И Христос уже касался греха смертельный удар для всех мужчин.

"Yes. You had a mortal encounter with them. I really don't know how you have survived their death blow."
Да. Ты вступил с ними в смертельную схватку.

That military approach and the economic suffocation of the Palestinian people are aimed solely at dealing a death blow to the prospects for a Palestinian State.
Такой военный подход и экономическое удушение палестинского народа направлены исключительно на то, чтобы нанести смертельный удар перспективам создания палестинского государства.